(Episode 6)
I'm sorry...
for asking if you got dumped during a sunset.
I'm glad you know better now.
Thanks.
I began to have hope...
in you.
I realized that you can love too.
Love?
Yes.
It makes your heart flutter,
you keep on laughing,
and you feel jumpy because you're so happy.
Kim Dan, you are on the wrong track.
I really don't get your weird taste,
but I don't fire people because of that.
So stop sucking up to me and stop overreacting.
I will...
help you.
You can do it.
Stop talking nonsense. Who do you think you are?
Someone who exists just for you.
Let me be frank.
The goal of my life...
is you.
Are you crazy?
Oh, gosh, the rain. It's raining.
Go bring the umbrella.
What was he talking about?
Thank you.
Gosh. What should I do?
Why did it have to be rain?
You'll catch a cold.
I was waiting in the car,
and it started to rain.
Let's go.
I'm waiting for Kim Dan.
You two must be very close.
I've never seen a secretary...
talk casually to his employer.
It just happened that way.
In any case, he's good at what he does.
Then we can wait for him together.
It's a waste to wait idly like this.
Do you want to see something fascinating?
Sorry?
One minute.
You bring that around?
Of course not. I prepared it.
I wanted to show it to you.
You didn't spare me even for 30 minutes.
Moscow, 2006.
Swanhilda of "Coppelia".
"The deity of ballet loves a young, Oriental girl."
Berlin, 2007. "Romantic Etude".
"A black-haired girl soared up to the sky."
London, 2008. "The Nutcracker".
"Dance of the Sugar Plum Fairy".
"The queen of dreams was alluring."
Lausanne, 2019.
"Don Quixote - Kitri".
"Fantastic, fantastic, fantastic."
I like you.
I like you so much...
that it's driving me insane.
You shouldn't be just walking on land...
in your tennis shoes.
You should be prancing on the clouds...
and running in celestial paradise.
Let me help you...
start ballet once again.
It'll be very late once you arrive home.
He went to grab an umbrella...
and only returned once the rain had stopped.
At least we won't be driving in the rain.
What?
Ms. Lee.
You're okay now. Everything is okay.
I'm here, Ms. Lee.
You're okay now.
Everything is okay.
I'm here.
Ms. Lee Yeon Seo.
Was it...
you...
on the day of the accident?
I can finally give this to you.
Were you the one...
who called the ambulance...
and held my hand?
Was it you?
Do you finally remember?
Why didn't you tell me from the start?
It wasn't something to boast about.
I'm sorry for startling you guys.
I'll drive more carefully.
"The bone of my bones and flesh of my flesh."
You should first look for her rib.
Humans call that destiny.
Thank you for driving all day today.
I'm more grateful...
that you spared some time for me.
Let's go.
Wait a minute.
What is that?
A bribe.
I'd like to get to know your secretary.
I bought one yesterday, but it got ruined.
But I can always buy more of them.
Here.
I hope we get to know each other more.
(Letter of Resignation)
Won Il. Let's forget about it.
How could I?
It's obvious that it happened.
What is it exactly?
I heard you drink every day...
since Mr. Jo passed away.
I keep seeing it in my dreams.
See what?
I'm so scared.
Every time there was a suitable donor,
there was someone she'd always call first.
And after that call ended, the donation got canceled.
I made the call.
I know. General Director Choi probably ordered you.
I didn't know you were like this.
Look. In order to make a living,
I must do what I'm told.
Even so, you'll only end up dirtying...
your own hands.
Before she does something worse,
tell her to leave Fantasia...
quietly.
But... Wait...
I didn't think of it as a big deal.
Even North and South Korea argue in words...
but never put anything into action.
He said the brakes were cut off...
as if someone had intentionally cut them.
I just went to scrap the car...
because General Director Choi had told me to.
Are you insane?
How could you quit working at Ivy Mansion?
Did she call the police?
What if the CCTV camera caught you?
I was afraid the others...
would spill if we stayed any longer.
So...
What about the documents Mr. Jo had gathered?
We were told that Ms. Lee had the key...
to that room.
You went through all that...
only to get fired empty-handed?
I'm sorry, ma'am.
I'm so vexed.
He's irritating me even after his death.
(Monthly Practice Log, Ballet Concours at Varna)
He never listened.
(Ballet Concours at Moscow)
I had told him to throw these away.
Let me help you...
start ballet once again.
No. I did every dance I wanted as a ballerina.
And I had all the glory as a ballerina too.
I have no regrets.
So...
stop being adventurous with my body.
You can go higher than this.
And you ought to.
Just this once.
Please trust me this once.
Gosh. With what you just said,
you became someone I should never trust.
"Trust me." "I'm different."
"I mean it."
Those are the cliches.
I became an orphan at the age of 17.
I've heard that too many times.
The more affectionate you are,
the bigger the reward is.
She said no.
She was ruthless when she turned me down.
What should I do...
to make Lee Yeon Seo's heart beat again?
You can do it.
Who said that the world is...
full of dance?
You, Matil.
(Secretary at Ivy Mansion, Kim Dan)
(Kim Dan)
(age: 25)
He neither has connections nor any support.
No money, no ambition.
Did they become close because he's approachable?
Gureum, what is love?
Do you have your own rib too?
Whatever.
"I found..."
"my mission target, Lee Yeon Seo's rib."
(I found...)
(my mission target, Lee Yeon Seo's rib.)
I think I found it,
but I might be wrong.
How can I know for sure if he's her destiny?
Is it possible that it could come to me...
not the mission target?
What if he's not her true destiny?
What? I'm being lame?
Come on, you're being too harsh.
There you go again. You and your cheap habits.
I told you to stay seated.
Thank you.
Honey, you're going to be...
the official chairman of Fantasia soon.
We should live up to it to our bones, okay?
What? Is something on my face?
You have the sleep in your left eye.
- Good morning. - Good morning.
- Did you sleep well? - Yes.
I have something to announce.
Ru Na and I have been talking.
I think we're being too hard on Yeon Seo.
After that day at the hospital,
I couldn't check on her.
Still, we're family.
I've been busy too. I totally forgot too.
What should we do?
What can we do?
She has hundreds of people working for her.
I'm sure she's eating well and living a good life...
No.
I'm very worried.
Right.
We've been too inattentive to her, right?
Gureum.
Lee Gureum. Wake up.
Gureum! Gureum.
Gureum, Gureum. Wake up. Gureum.
Kim Dan, what did you feed Gureum?
Gureum. Gureum.
It was a small amount. Gureum should be fine.
We'll keep an eye on Gureum for a few days.
Why did you feed Gureum chocolates?
It was probably a piece my employee dropped.
Gureum is the only family I have left.
If something happens to Gureum too,
I'll really be alone.
I'm sorry. I had no idea.
Can't you stop saying...
I don't want to hear it.
But you're not alone.
You have me,
Ms. Jung,
and your employees too.
Are you going to stay with me forever?
Until I grow old and die?
I thought you existed for me.
You said I was the goal of your life.
Yes, that's true. But...
Stop it. Be quiet.
Here.
I only made a copy since I didn't have time.
Gosh, no. This isn't it either.
Get some rest.
- Congratulations - Congratulations
- On your recovery - On your recovery
Everyone, this is the best...
ballerina in Korea, Lee Yeon Seo.
I bet you missed her.
- Get that out of my face. - Can you see her?
This is a surprise party we prepared in secret.
- She can see again. - This is fun.
- Please give my cousin... - Right?
a lot of applause and love.
Why is he just standing there?
I told you to stop.
The candle...
It's out.
Who let you in?
Everyone knows we're your family.
Honey, Yeon Seo is here!
Come down quickly.
She went upstairs?
Who said you could?
(Gildam Hospital)
I wish I could just burn all of these at once.
That way, it will be simple and easy.
The call log. Let me see.
Slow down. You'll fall.
You're back, Yeon Seo.
My gosh.
Nothing's changed around here.
You took good care of the house.
I heard you still need him to walk.
That's terrible.
(Congratulations, Yeon Seo)
All right. Since everyone is here,
let's have a glass of wine to celebrate.
Sure. Let's sit.
Get out. I'm tired.
Yeon Seo.
Can't you open up to us just a little bit?
We made an effort...
to celebrate your recovery...
I received these corneas after a man died.
Is that something to celebrate with a party?
I prayed for you every day,
so we could dance on the stage again.
You were very kind ever since we were kids.
Right?
You...
want to get recognized by everyone except me...
because you can never beat me except at being nice.
I never could.
- What? - Let's make it clear.
I could never beat you. That's in the past now.
Three years ago when your eyes were fine.
You should leave.
I think that's for the best.
Sure.
Okay.
Let's go.
Let's go. Let's go, Ni Na.
Come on, let's go.
I must be crazy.
Why did I do that?
Great job, my girl.
Even I felt so relieved.
Let's go. Come on, let's go.
Isn't she your aunt? What's wrong?
Your family came to celebrate with you.
Quiet.
- I don't understand... - Just shut up.
Hey, Lee Yeon Seo!
This is your problem.
You get smug easily whenever I'm nice to you.
Don't tell me what to do.
You have no right to do that.
No, I will.
Because I'm a human with a conscience...
who is very rational.
You shouldn't be like that as a human.
What did I do?
How long will you act rude as you please?
Are you a five-year-old? Even a kid can be better.
They came to congratulate you.
They came wishing you happiness from now on.
Do you have to be so rude to them?
It's up to me if I want to be rude or mean to them.
You're the one who'll get hurt.
Let me make myself clear.
You're here in Mr. Jo's place.
Mr. Jo said everything was okay.
I didn't have to do things if I didn't like it.
He made things happen when I wanted to do things.
I'm Kim Dan.
Not that foolish man!
What?
It figures.
That nice man didn't do anything wrong.
He probably didn't know kindness can be bad...
for someone who isn't afraid of anything...
and gets frustrated when she doesn't get her way.
I took you in because I felt bad...
that you are left all alone in this world.
Are you all done?
If you can pity me...
because I am left alone in this world,
why are you so mean to the rest of your family?
You regret things.
Are you going to regret this again...
when everyone is gone like your parents and Mr. Jo?
What if that was the last time?
What if you can't turn back the time,
you foolish gong!
Stop it.
- You threw this at me? - I did. So what?
You!
You take this too.
You!
My gosh, seriously.
Hey.
Stop. Let's stop here.
You little...
- Let go of me. - You let go.
Darn it, man.
Hey, wait.
You can't let your blood pressure rise.
- Drop it on three, okay? - Okay.
Okay, then. Now, 1, 2, 3.
You're fired.
Fine, I can't do this anymore either.
I'm a fool for seeing hope in you.
You're hopeless, useless, and helpless.
You're worse than a gong.
How can you be so heartless?
My gosh.
(Congratulations, Lee Yeon Seo)
"Forgive us our trespass,"
"as we forgive..."
"those who trespass against us..."
Darn it! Did I do something wrong?
If I'm at fault, just let me know.
Why have you forsaken me?
(Butler Jung Yu Mi)
Drink up.
When your heart is on fire,
this is the best remedy.
Gosh, that burns.
Can you please...
bow down before her just this once?
Like I said,
I didn't do anything wrong.
And you know she's a type...
who wouldn't take me back after she fired me.
Why do you keep asking me?
I don't know.
I'm not really sure.
She looked comfortable when she was with you.
The last time she bickered...
with someone was when she was 10.
Without you, she would have to resort to a stick.
Just this once.
Can you do that?
I can't lie.
I can't say I'm sorry...
when I didn't do anything wrong.
Never.
That's hot.
Drink this. It's camomile tea.
I know you drink this when you can't sleep.
(Kim Dan)
Lee Yeon Seo.
Why won't she answer me?
Lee Yeon Seo...
can trip over this and fall down.
Lee Yeon Seo hates these.
Why are these so heavy?
Lee Yeon Seo...
might step on this and slip.
Go away.
Hey, go away.
What are you doing?
Hey!
There's a rude princess.
I forgot to sweep that.
I thought I should clean that.
This is my last day here.
Give me the access card.
You got hurt.
I'm sorry.
I said I don't want to hear you say that.
This is me.
Think of this as me.
You're okay when you're with me.
Even without me,
it's as if I am here with you.
You can go anywhere if you have this.
I'll put a spell on it.
Abracadabra.
It'll be great if you can...
dance again with this on, Lee Yeon Seo.
Instead of feeling like someone is targeting you,
I hope you can feel that everyone is amazed...
with your dance.
It feels like someone is always...
targeting me and watching me.
It would be much better if I was just delusional.
You're very cheeky to the very end.
Trust me. I'm different.
I mean it.
I hope you can believe what I said.
I hope you can feel more grateful...
for someone who is more affectionate to you.
"Trust me." "I'm different."
"I mean it."
Those are the cliches.
I became an orphan at the age of 17.
I've heard that too many times.
The more affectionate you are,
the bigger the reward is.
No.
We don't have to do it later.
Do it with me right now. Let's dance.
I'll take this.
Hey.
- Okay. - What's with you?
What's with you?
See?
You're the most beautiful when you dance.
(Angel's Last Mission - Love)
I have to walk without the stick until next week.
I have to walk no matter what happens.
But I have a condition.
Here, come to me.
Think as if it's just you and me in this world.
You con man.
If I must leave, I will, but not like this!
There is no ballerina who has three legs.
You survived from the verge of death.
I believe that you will live a new life.
We were going to leave out Lee Yeon Seo's name...
and do a press call for this year's performance.
Do not help me no matter what happens.